21. Mai 2012 ORF

Dalai Lama in Salzburg

Der Dalai Lama ist gestern in Salzburg eingetroffen. Am 26. Mai wird er an der Europäischen Solidaritätskundgebung für Tibet in Wien teilnehmen. Mehr...

16. Mai 2012 Focus

Britischer Premier Cameron trifft Dalai Lama

Am Montag empfingen der britische Premierminister David Cameron und dessen Stellvertreter Nick Clegg S.H. den Dalai Lama in London. Mehr...

15. Mai 2012 Hamburger Abendblatt

Dalai Lama erhält Templeton-Preis

Der Dalai Lama ist in London mit dem hochdotierten Templeton-Preis ausgezeichnet worden. Er kündigte an, das Preisgeld an wohltätige Organisationen spenden zu wollen.  Mehr...

Das 17-Punkte-Abkommen

Am 23. Mai 1951 wurde das 17-Punkte-Abkommen zur sogenannten friedlichen Befreiung Tibets von Vertretern der Zentralen Volksregierung und einer Delegation der tibetischen Regierung in Peking unterzeichnet. Da es unter militärischem Druck zustande kam, ist seine Gültigkeit aus völkerrechtlicher Sicht bis heute umstritten. Aus diesem Grund hat auch die Tibetische Regierung im Exil das Dokument nicht anerkannt.

Die chinesische Regierung rechtfertigt mit dem 17-Punkte-Abkommen seit Jahrzehnten die Besetzung Tibets. Gleichzeitig treten hier die Widersprüche der chinesischen Politik besonders offen zu Tage. Bereits die Präambel des Dokuments stellt die politische Autonomie sowie die Religionsfreiheit für Tibet in Aussicht. Zudem ist hier von der „Gleichheit aller Nationalitäten“ innerhalb der Grenzen der Volksrepublik die Rede. Die einzelnen Punkte sichern den Tibetern weiterhin zu, dass das bestehende politische und religiöse System unter dem Dalai Lama nicht angetastet wird. Auch die Freiheit des Sprachgebrauchs ist hier festgeschrieben. Letztere wurde in der jüngsten Vergangenheit immer stärker beschnitten, was wiederholt zu Protesten in Tibet führte.

TID-Pressemitteilung zum 60. Jahrestag des 17-Punkte-Abkommens

17 Punkte der Uneinigkeit zwischen Tibet und China (Quelle: ITN  Übersetzung: Adelheid Dönges/TID)

The Agreement Between the Central People's Government and the Local Government of Tibet on Measures for the Peaceful Liberation of Tibet (Quelle: Central Tibetan Administration)